2 Kings 2:1-12
Mark 9:2-9
“Picking up the Mantle”
Earlier this week, when the Session of First Church had our regular monthly meeting, our agenda included a discussion of a book recommended by the Synod Mission Committee: “21 Things You May Not Have Known About the Indian Act” by Bob Joseph. As we were reflecting on the devastating impacts of colonization on Indigenous people in this country, thinking about how settlers took land, imposed culture, and banned traditional languages and spiritual practices, I thought it would be appropriate to read the Gospel text (the Transfiguration story) from the First Nations Version of the New Testament.
This Indigenous translation of the good story was published in 2021 and dedicated to the Indigenous Peoples of Turtle Island. The publishers pray that it “will bring healing to those who have suffered under the dominance of colonial governments who, with the help of churches and missionary organizations, often took our land, our languages, our cultures, and even our children. As our Tribal Nations work hard to reclaim what has been stolen, it is our hope that the colonial language that was forced upon us can now serve our people in a good way, by presenting Creator Sets Free … Read more »